Кино: Gennadiy Rogov

Пожар в цирке испугал слона Чанду, и он убежал. Вскоре сын лесника Егор обнаруживает измученного и раненного браконьерами Чанду, выхаживает его. Трудно ему теперь расстаться со своим новым другом......