סרטים: Ciprian Chiujdea

אדי בן ה-17 מבלה את הקיץ בכפר הולדתו השקט, על שפת המקטע הרומני של נהר הדנובה. תקרית טראומטית שמתרחשת לילה אחד ברחובות הכפר הופכת את עולמו של הנער. כעת נדמה שאיש לא ישוב להסתכל עליו כמו קודם – לא אנשי הכפר השמרנים ולא הוריו המודאגים....