סרטים: Harry Han

לאחר שהם חונים בבסיס הכוכבים ארהרארט, במאחז בשולי מרחב הפדרציה, האנטרפרייז יוצאת למשימתה בת 5 השנים, אך היא מותקפת קשות בגל בלתי עציר של חוצנים זרים שמאלצים את הצוות לנטוש את הספינה. כשהצוות מגיע לכוכב לכת בלתי מוכר ללא אמצעי חילוץ, הם מוצאים את עצמם...

רידג'מן, שוטר ותיק ונחוש, ואנתוני, שותפו הצעיר והנאמן, מסתבכים כאשר נתפסים בעדשת מצלמה מכים נמרצות סוחר סמים. ההמולה התקשורתית מביאה להשהייתם הזמנית מהמשטרה ולחיק משפחותיהם הנתונות במצוקה כלכלית. המסע חסר הפשרות שלהם אחר הבטחת העתיד של יקיריהם, ואחד ...

...

...