Кино: Atsuko Asano

Пока Юдзи пытается поправить свои пошатнувшиеся финансы, Така вынужден обеспечивать безопасность юной певицы. А в это время в Йокогаме появляется наёмник из международной террористической организации «Сеть» Дзёдзима…...

Така и Юдзи находят доказательства, которые могут помочь им раскрыть дело 15-летней давности. Беда лишь в том, что срок давности истекает через 4 дня. Как обычно вооружившись шутками, детективы бросаются в бой....

...

Така и Юдзи ведут поиски наёмника международной террористической организации «Сеть», когда в Йокогаму прибывает глава её подразделения, чтобы провести операцию «Тепловая буря»....

...